Танабата очень любимый всеми японцами праздник. Отмечается он повсеместно и широко — улицы украшаются цветными фонарями, везде устраиваются грандиозные фейерверки и парады. В этот день принято загадывать желания, написав их на цветном листочке бумаги и прикрепив к тандзаку (бамбуковые ветви). По легенде ...

В непознанной до сих пор европейцами Японии существует уникальный праздник — День девочек (в другом переводе — Кукол), который отмечается третьего дня в третьем месяце года. В этот день семьями, имеющими дочерей, выставляются на всеобщее обозрение на многоступенчатой подставке различные куклы, зачастую ...

Загадочная для европейцев восточная страна Япония не перестаёт удивлять всех, кто туда попадает. Нам в диковинку и образ жизни, и культура, и праздники. Уникален и подход японцев к воспитанию детей. С древних времён и по настоящее время в стране существует праздник «Сити-го-сан», что в переводе — «7-5-3». Данный ...

При упоминании слова «Окинава» сразу же неосознанно хочется произнести «Япония». Между тем, территориальная принадлежность здесь отходит на второй план. Потому что остров Окинава, расположенный в архипелаге Рюкю ближе к Тайваню, чем к японскому острову Кюсю, — это не совсем Япония. На протяжении ...

Скажите: вы бы стали хранить у себя дома… собственную пуповину, оставшуюся от рождения? А в Японии это — обычай. В роддоме акушерка после родов отрезает часть пуповины, высушивает ее и кладет в специальную коробочку, размерами чуть больше спичечной. На коробочке написаны имена мамы и младенца. Это символ ...

Есть вещи, объяснять которые излишне — проще показать кое-что. Посмотрите на эти два иероглифа: 御飯. В японском языке они играют точно такую же роль, как в русском — жито, обозначающее немолотое пшеничное или ржаное зерно и происходящее от слова «жить». А «гохан» — это вареный рис. Точно такими же иероглифами ...

«Японское экономическое чудо» — это словосочетание в связи с Японией каждый, даже далекий от экономики, хотя бы раз да слышал. Но как многие себе это объясняют? «У японцев все лучшее, потому что они много работают и безукоризненно вежливы». Примитивное объяснение. Посмотрим на феномен японского экономического ...

«Достопочтенный господин журавль». Нигде так не обращаются к этой птице, как в Японии! Это не только след почитания журавля как священной птицы, но и отголосок всех сказок и легенд, в которых он играет главенствующую или важную роль. Потому такой глубокий и яркий след оставил японский журавль — тантёдзуру ...

Скажите, вы согласились бы носить «кое-что, что каждый носит»? Трудно было бы представить одежду с таким расплывчатым названием. А между тем, таков дословный перевод с японского языка иероглифов 着物, транскрипция которых узнаваема, как говорится, на раз, — кимоно. В этой статье речь пойдет о самом ярком ...

Все свадьбы в Японии почти всегда играют летом: погода как правило хорошая, не жарко и не холодно, ничто не помешает тонкостям церемонии. Но некоторые октябрьские дни тоже считаются «свадебными». В японских календарях некоторые дни специально отмечены как счастливые для бракосочетания. Свадьба считается ...