Какое слово является самым труднопереводимым?
В яганском языке есть слово “mamihlapinatapai”, которое является одним из самых ёмких и труднопереводимых. Его можно перевести приблизительно как «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». На сегодня в Чили, где был в употреблении ...
В чём опасность использования монооксида дигидрогена?
На веб-сайтах и в почтовых рассылках с 90-х годов прошлого века иногда стали появляться призывы запретить использование монооксида дигидрогена. В них сообщалось, что это вещество очень опасно. Оно является главным составляющим кислотных дождей, способствует коррозии металлических конструкций, может ...
Почему арбитру пришлось удалить всех игроков футбольного матча?
Курьёзный случай произошел в одном из матчей второй лиги Испании. Игра проходила нервно, судья часто был неправ и, за три минуты до конца, напряжение достигло апогея. Недовольные судейством, игроки обеих команд, окружили арбитра, пытаясь вразумить его не только словами и жестами, но и рукоприкладством. ...
Промышленные распашные ворота виды конструкции промышленных ворот.
Промышленные распашные ворота виды конструкции промышленных ворот.
Где и в каком озере за несколько часов его глубина увеличилась в 100 раз?
На дне американского озера Пенёр 20 ноября 1980 года велись поиски нефти. Под озером располагались соляные шахты, а из-за ошибки в расчётах бур просверлил 35-сантиметровое отверстие в одну из них. Вода ринулась вниз и быстро размыла промоину. Озеро стало мелеть, а так как оно связанно каналом с Мексиканским ...
Какие птицы могут спать в полёте?
Аисты обладают способностью засыпать на лету на 10 минут во время длительных перелётов.
#user { width:0px; height:0px; }
Как один из лучших музыкантов играл в метро, а почти никто не заметил его?
Джошуа Белл — знаменитый американский скрипач. 12 января 2007 года его попросили принять участие в эксперименте — в течении 45 минут играть в вестибюле станции метро как обычный уличный музыкант. И только семь человек, из тысячи прошедших мимо, заинтересовались его музыкой.
#user { width:0px; height:0px; }
Где жены вынесли на плечах своих мужей из осаждённой крепости?
В Германии в 1140 году её король Конрад III завоевал и разрушил город Вейнсберг. Крепость была взята в осаду, но король позволил покинуть её только детям и женщинам и унести в руках то, что они захотят и смогут унести. И женщины вынесли на плечах своих мужей.
#user { width:0px; height:0px; }
Кто придумал выражение «и ежу понятно»?
Прототипом выражения «И ежу понятно» послужила строчка из стихотворения Маяковского: «Ясно даже и ежу — / Этот Петя был буржуй». Распространяться оно стало благодаря повести братьев Стругацких «Страна багровых туч». В советских интернатах для одарённых детей это выражение было особенно на слуху. Дело ...
Кто и где недавно согласился стать жертвой каннибала?
Жителем немецкого Ротенбурга Армином Майвесом в 2001 году в интернете была размещена серия каннибальских объявлений, в которых он искал молодого парня в возрасте 20-30 лет, желающего уйти из жизни и быть съеденным. Письмо, на одно из объявлений, пришло от Бернда Брандеса, где он соглашался на собственное ...
Каким русским словом названа известная швейцарская торговая марка?
Caran d’Ache — название всемирно известной швейцарской торговой марки пишущих принадлежностей. Так её назвали в честь карикатуриста Эммануэля Пуаре. Он родился и закончил гимназию в Москве, затем, работая во Франции, он придумал себе псевдоним Caran d’Ache, записав простое русское слово «карандаш» на французский ...