Знаменитая американская детская сказка «Волшебник из страны Оз», написанная Фрэнком Баумом, не переводилась на русский язык до 1991 года. Однако, в тридцатые годы, преподаватель математики одного из столичных учебных заведений Александр Волков, практикуясь в изучении английского языка, сделал перевод ...

Главный герой сказок шотландского писателя Джеймса Барри — Питер Пэн не хотел взрослеть и всегда оставался маленьким мальчиком. Этот персонаж автор посвятил своему старшему брату, который умер, не дожив до своего четырнадцатого дня рождения. Погибший мальчик навсегда остался маленьким в памяти близких. #user ...

В народном фольклоре Англии существует одна сказка являющаяся аналогом русского «Колобка». Отличия иноязычного варианта лишь в том, что имя главного героя Джонни-пончик и в том в начале он уходит от двух рабочих, а не от зайца. #user { width:0px; height:0px; }