Аббревиатура LOL получило широкое распространение в интернете и расшифровывается как «Laughing out loud», что в переводе означает «смеюсь очень громко» (реже «lot of laugh» — «много смеха»). Однако слово «lol» входило в состав голландской литературной речи еще задолго до появления компьютеров, интернета и социальных сетей. Хотя значения этих двух выражений схожи: на русский «lol» переводится как «смех» или «веселье».
В каком языке современное жаргонное выражение является литературным словом?
Похожие факты:
Откуда появилось выражение «зарывать талант в землю»?
Когда пиво пользовалось большей популярностью в Европе?
Сколько марихуаны потребляют в Голландии по сравнению с другими странами?
Существует ли дверь в преисподнюю и где она расположена?
В какой стране находится могила Гарри Поттера?