Каким русским словом названа известная швейцарская торговая марка?

Caran d’Ache — название всемирно известной швейцарской торговой марки пишущих принадлежностей. Так её назвали в честь карикатуриста Эммануэля Пуаре. Он родился и закончил гимназию в Москве, затем, работая во Франции, он придумал себе псевдоним Caran d’Ache, записав простое русское слово «карандаш» на французский манер.

Похожие факты:

В каком языке употребляют слово «заморить червячка»?
Как пираты судились с другими пиратами за то, что вторые «пиратили» первых?
Почему звон колоколов называется «малиновый»?
Для чего группа Van Halen потребовала убрать все коричневые конфеты из M&M's?
Зачем и почему деревенский старожил из «Евгения Онегина» давил мух?
2010– © Интересные Факты. Все права защищены. Копипаст зло!